Regierung, Beamter, Behörde

Über dieses kanji

Das Kanji 「官」 bedeutet hauptsächlich Regierung, Beamter oder Autorität. Es wird typischerweise als Substantiv verwendet und erscheint häufig in Zusammensetzungen, die mit Regierung und Amt zu tun haben. Zum Beispiel bedeutet 「政府」 (せいふ) Regierung, während 「官庁」 (かんちょう) ein Regierungsamt bezeichnet. Ein weiterer häufiger Begriff ist 「官職」 (かんしょく), der eine Regierungsposition bedeutet, und 「官員」 (かんいん) wird für einen Regierungsbeamten verwendet. Wenn du dieses Kanji siehst, deutet es oft auf etwas hin, das mit formalen Einrichtungen oder Rollen in der Regierungsführung zusammenhängt und hebt somit seine Bedeutung in sozialen Strukturen hervor.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

• 彼は政府の官です。

  Er ist ein Beamter.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

government, official, authority

Tiếng Việt

chính quyền, quan chức

日本語

政府, 官庁, 官職

한국어

정부, 공식, 권위

中文

政府, 官员, 权威

id

pemerintah, pejabat, otoritas

th

รัฐบาล, เจ้าหน้าที่, อำนาจ

es

gobierno, oficial, autoridad

fr

gouvernement, fonctionnaire, autorité

de

Regierung, Beamter, Behörde

pt

governo, oficial, autoridade

Häufige Verbindungen

• 政府せいふgovernment
• 官庁かんちょうgovernment office
• 官職かんしょくgovernment position
• 官員かんいんgovernment official

Wörter mit diesem Kanji