Zurück zum Wörterbuch
JLPT N56画 · 6 StricheRadikal 男Klasse 1Häufigkeit #237

Mann, männlich

On'yomi (音読み)

  • ダン
  • ナン

Kun'yomi (訓読み)

  • おとこ
  • おとこ.だち

Eselsbrücke

Ein starker Mann nutzt seine Kraft, pflügt die Felder (田) wie ein mächtiger Bauer und verkörpert das Wesen der Männlichkeit.

Über dieses kanji

Das Kanji 男 bedeutet hauptsächlich "Mann" oder "männlich". Es wird häufig als Substantiv verwendet, das sich auf einen Mann oder Jungen bezieht. Zum Beispiel bedeutet 男性 (だんせい) "männlich", und 男の子 (おとこのこ) wird für "Junge" verwendet. Außerdem könnte man auf 男らしい (おとこらしい) stoßen, was "männlich" bedeutet und Eigenschaften beschreibt, die mit traditioneller Männlichkeit verbunden sind. Dieses Kanji wird oft in verschiedenen Kontexten im Zusammenhang mit Geschlecht verwendet. Beachte, dass obwohl 男 hauptsächlich auf Männer verweist, das Konzept der Männlichkeit je nach Kultur variieren kann, wodurch es ein interessantes Begriff ist, den es weiter zu erkunden gilt.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 男の子が遊ぶ。

    Der Junge spielt.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
man, male
Tiếng Việt
đàn ông, nam giới
日本語
男, 男性
한국어
남자, 남성
中文
男人, 男性
id
pria, laki-laki
th
ผู้ชาย, ชาย
es
hombre, masculino
fr
homme, masculin
de
Mann, männlich
pt
homem, masculino

Häufige Verbindungen

  • 男性だんせいmale, man
  • 男の子おとこのこboy
  • 男らしいおとこらしいmanly, masculine

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.