wechsel, Gestalt annehmen, einflussen

Über dieses kanji

Das Kanji 化 bedeutet hauptsächlich Veränderung oder Transformation. Es kann sowohl als Substantiv als auch als Verb fungieren, wodurch es sehr vielseitig ist. Sie werden es häufig in Zusammensetzungen wie 文化 (ぶんか, bunka) antreffen, was "Kultur" bedeutet und reflektiert, wie gesellschaftliche Elemente sich im Laufe der Zeit verändern. Ein weiteres häufiges Kompositum ist 化学 (かがく, kagaku), das Chemie bedeutet, wobei der Fokus auf dem Studium von Veränderungen in der Materie liegt. Es gibt auch 変化 (へんか, henka), was "Veränderung" bedeutet und den Prozess der Transformation betont. Eine Verwendungshinweis ist, dass dieses Kanji oft in Kontexten vorkommt, die mit Transformation in Verbindung stehen, ob in der Natur, Gesellschaft oder persönlicher Entwicklung.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

• 彼は先生に変わった。

  Er hat sich in einen Lehrer verwandelt.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

change, take the form of, influence

Tiếng Việt

biến hóa, thay đổi, hóa học

日本語

変わる, 変化, 影響

한국어

변화, 형태를 취하다, 영향

中文

改变, 取形式, 影响

id

perubahan, berubah bentuk, pengaruh

th

เปลี่ยนแปลง, รูปแบบ, อิทธิพล

es

cambio, tomar la forma de, influir

fr

changement, prendre forme, influencer

de

wechsel, Gestalt annehmen, einflussen

pt

mudança, tomar a forma de, influenciar

Häufige Verbindungen

• 文化ぶんかculture
• 化学かがくchemistry
• 変化へんかchange, transformation
• 化粧けしょうmakeup, cosmetics

Wörter mit diesem Kanji