Verwirrung
On'yomi (音読み)
- ワク
- アク
Kun'yomi (訓読み)
- まど.う
Über dieses kanji
Das Kanji 「惑」 bedeutet hauptsächlich Verwirrung oder Zweifel und erscheint oft in Substantiven als in Verben. Ein häufiges Kompositum ist 惑星 (わくせい), das "Planet" übersetzt, ein Begriff, der in der Astronomie verwendet wird. Ein weiteres Beispiel ist 誘惑 (ゆうわく), was "Versuchung" bedeutet, oft verwendet, wenn man über moralische oder psychologische Herausforderungen spricht. Außerdem könnten Sie auf 心理惑星 (しんりわくせい) stoßen, einen bildhaften Begriff, der die Komplexität des Geistes andeutet, ähnlich einem psychologischen Planeten. Eine nützliche Anmerkung zu diesem Kanji ist der Fokus auf die Verwirrung oder Unsicherheit, die wir empfinden könnten, wenn wir mit schwierigen Entscheidungen oder Situationen konfrontiert sind.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
選択に惑っている。
Ich bin verwirrt über meine Entscheidungen.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- bewilderment, doubt
- Tiếng Việt
- sự hoang mang, nghi ngờ
- 日本語
- 惑い, 迷い
- 한국어
- 혼란
- 中文
- 困惑
- id
- kebingungan
- th
- ความสับสน
- es
- perplejidad
- fr
- perplexité
- de
- Verwirrung
- pt
- confusão
Häufige Verbindungen
- 惑星planet
- 誘惑temptation
- 心理惑星psychological planet (figurative term)
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.