価値

各语言释义

English

value, worth, merit

Tiếng Việt

giá trị, đáng giá, xứng đáng

日本語

価値, 値打ち, 価値

한국어

가치, 진가, 장점

中文

价值, Worth, 优点

Bahasa Indonesia

nilai, harga, kauntungan

ภาษาไทย

ค่า, คุณค่า, คุณสมบัติ

Español

valor, merecer, mérito

Français

valeur, mérite, mérite

Deutsch

Wert, Bedeutung, Verdienst

Português

valor, merecimento, mérito

例句

• 一方、テックフォースのCEOであるジェイコブ氏も、両社の技術を結集し、新たな価値を創出する意向を示した。

  同时，TechForce的CEO Jacob先生也表示希望结合两家公司的技术，创造新的价值。

• しかしながら、テクノロジーの進化や情報社会の発展は、人々の価値観に変化を与え、もののあわれの体験も影響を受ける。

  然而，科技的进步和信息社会的发展影响了人们的价值观以及对物之哀的体验。

• 旅行ではおおよその旅が価値を増す。

  在旅行中，差不多的旅行会增加价值。

• 一坪の価値を嘲る者も居ました

  有人嘲笑一块土地的价值.

• また、人々は物事の捉え方を改め、新しい価値観を取り入れている。

  此外，人们正在改变他们对事物的看法，并融入新的价值观。

• しかし、平和な時代も価値がありました

  然而，和平时代也有其自身的价值。

• 宝物は在る価値を守るために議論が行われました。

  为了保护宝物的价值，进行了讨论。

• そうですね、AIの判断が人間の価値観と一致するとは限りません。

  是的，AI的判断不一定总是与人类的价值观一致。

• 教育は人間の価値観を形成し、未来の社会を築く基盤となります。

  教育塑造人类价值观，是构建未来社会的基础。

• そうですね。客観性が欠如すると、研究の価値が損なわれます。

  确实。缺乏客观性可能会削弱研究的价值。