JLPT N19画 · 9 画部首:手使用频率:#2421常用汉字特定技能:介护
擦拭, 抹布, 擦
onyomi(音読み)
- ショク
- シキ
kunyomi(訓読み)
- ぬぐ.う
- ふ.く
关于此汉字
这个汉字「拭」主要意思是“擦拭”或“清洁”。它可以在不同的上下文中作为动词和名词使用。例如,动词拭う (ぬぐう) 意为“擦拭”,而拭く (ふく) 是另一种表达“擦拭”的方法;两者通常用于日常清洁等场合。合成词払拭 (ふっしょく) 意为“抹去”,指的是消除某事,通常在与记忆或错误相关的上下文中使用。另一个有用的合成词是拭布 (ふきん),翻译为“抹布”。使用「拭」时,请注意它通常与清洁工作相关。
例句
机を拭いてきれいにした。
我把桌子擦干净了。
多语言释义
- English
- wipe, mop, swab
- Tiếng Việt
- lau, mop, cọ rửa
- 日本語
- 拭, ふく
- 한국어
- 닦다, 문질러 닦다
- 中文
- 擦拭, 抹布, 擦
- id
- mengusap
- th
- เช็ด
- es
- limpiar
- fr
- essuyer
- de
- wischen
- pt
- limpar
常用复合词
- 拭うto wipe, to mop up, to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.)
- 拭くto wipe, to dry
- 払拭wiping out, sweeping away, eradicating
- 拭布dish towel, tea towel
- 清拭bed bath, sponge bath, blanket bath
- 拭きcleaner, wiper, eraser
- 拭浄wiping and purifying, wiping and cleansing
- 拭紙wiping paper (esp. for swords)
使用此汉字的词语
想真正学会这个汉字?
词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。