取, 拿

关于此汉字

这个汉字取意味着"拿"或"取"，在各种上下文中常被使用。你会发现它作为动词使用，比如在取る(とる)，意为"拿"。它也可以出现在名词中，如取材(しゅざい)，意思是"收集文章所需的材料"；和取得(しゅとく)，意思是"获得资格或权利"。这个汉字传达了一种获取或取得某物的动作，是许多日常短语的重要组成部分。请注意，它常常强调拿取或检索某物的行为，使其在语言中成为一个多功能的元素。

例句

• 取引が成立しました。

  交易已经建立。

多语言释义

English

take, fetch, take up

Tiếng Việt

lấy, thu, cầm

日本語

取る, 採る

한국어

취하다, 받다

中文

取, 拿

id

mengambil

th

รับ

es

tomar

fr

prendre

de

nehmen

pt

pegar

常用复合词

• 取るとるto take, to pick up, to grab
• 取材しゅざいgathering material (for an article, novel, etc.), collecting information, covering (an event, incident, etc.)
• 取得しゅとくobtaining (a qualification, right, object, etc.), acquisition (of land, property, etc.), gaining possession (of)
• 聴取ちょうしゅhearing (of a statement, opinion, explanation, etc.), asking, questioning (e.g. a suspect)
• 頭取とうどり(bank) president, greenroom manager (in a theater)
• 取引とりひきtransactions, dealings, business
• 取っ手とってhandle, grip, knob
• 取締役とりしまりやくcompany director, board member

使用此汉字的词语