制, 制度, 规则

关于此汉字

汉字 制 表示与系统、法律和规则相关的概念。它主要以名词形式使用，尽管在描述规范或控制的各种复合词中也可以找到它。例如，规制（きせい）意为“规章”，是指管理某个领域的规则，而强制（きょうせい）则翻译为“强制”，表示执行的要求。您也可能会碰到制限（せいげん），意为“限制”，例如限制行为或访问。这个汉字是关于治理、法律和日常生活中限制的重要讨论的一部分，帮助您理解日语中的法律上下文。

例句

• 新しい法律が制約を設けた。

  新法律施加了限制。

多语言释义

English

system, law, rule

Tiếng Việt

hệ thống, luật, quy tắc

日本語

制, 制度, 法律

한국어

제도, 규칙

中文

制, 制度, 规则

id

sistem, hukum, aturan

th

ระบบ, กฎหมาย, กฎ

es

sistema, ley, regla

fr

système, loi, règle

de

System, Gesetz, Regel

pt

sistema, lei, regra

常用复合词

• 規制きせいregulation, (traffic) policing, control
• 強制きょうせいcompulsion, coercion, forcing (to do)
• 制球せいきゅう(pitcher's) control
• 制限せいげんrestriction, restraint, limitation
• 制裁せいさいsanctions, punishment
• 制作せいさくwork (film, book), production, creation
• 制定せいていenactment, establishment, creation
• 制度せいどsystem, institution, organization

使用此汉字的词语