返回词典
JLPT N39画 · 9 画部首:偏学年:5使用频率:#500汉检6级常用汉字

停, 停止

onyomi(音読み)

  • テイ
  • チョウ

kunyomi(訓読み)

  • と.まる
  • とど.まる
  • とど.める

记忆法

想象一条河在一座美丽的宫殿前突然停下,路过的人们暂停了旅途,水流中间结成了冰。

关于此汉字

汉字 停 (てい) 主要意思是“停止”或“停住”。它可以用于名词和动词。例如,停止 (ていし) 一般指“停止”,而停车 (ていしゃ) 特指火车或车辆的“停车”。另一个有用的词是停留所 (ていりゅうじょ),意思是“公交站”。您可能还会遇到停电 (ていでん),意味着“停电”。这个汉字经常出现在涉及暂停或中断的上下文中,因此对任何人处理交通或讨论服务中断时都很有帮助。记得,在使用训读如とまる时,它表示在行动中停止某物.

构成部件

例句

  • バスが駅で停まった。

    公交车在站台停了下来。

多语言释义

English
stop, halt
Tiếng Việt
dừng lại, ngừng
日本語
停止する, 休止
한국어
정지, 정차
中文
停, 停止
id
berhenti, henti
th
หยุด, หยุด
es
parada, alto
fr
arrêt, halte
de
Stopp, Halt
pt
parar, halt

常用复合词

  • 停止ていしstop, halt
  • 停車ていしゃstop (of a train or vehicle)
  • 停留所ていりゅうじょbus stop, stop
  • 停電ていでんpower outage

使用此汉字的词语

想真正学会这个汉字?

词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。

読んで、覚えて、話す。

阅读 · 记忆 · 开口说。免费获取 Kanji 360,在第一次使用时就体验 N5 全部内容。