停留, 保持

关于此汉字

汉字 「留」主要意为留下、拘留或停留。它既可以作为动词也可以作为名词，但通常在动词中更常见。例如，在复合词 留学 (りゅうがく) 中，它的意思是“留学”，强调了在国外学习的概念。另一个有用的复合词是 留守 (るす)，意为“缺席”，表示某人不在家。此外，动词 留める (とめる) 意为“停止”或“固定在某处”。一个简短的使用注意是，留可能表示临时的停留，这使得它与暗示永久情况的词有所不同。

构成部件

例句

• 彼は一年間留学する予定だ。

  他计划在国外学习一年。

多语言释义

English

stay, detain, remain

Tiếng Việt

giữ lại, để lại, ở lại

日本語

留まる, 留める

한국어

머무르다, 붙잡다

中文

停留, 保持

id

tinggal, menahan

th

อยู่, ยับยั้ง

es

quedarse, detener

fr

rester, retenir

de

aufenthalten, festhalten

pt

ficar, reter

常用复合词

• 留学りゅうがくstudy abroad
• 留守るすabsence, not at home
• 留めるとめるto stop, to fasten
• 停止ていしstop, halt

使用此汉字的词语