肩

关于此汉字

汉字 肩 (かた) 主要指 "肩膀"。它通常用作名词，而不是动词。一个常见的复合词是 肩書き (かたがき)，意思是 "称谓"，例如医生或教授。另一个例子是 肩代わり (かたがわり)，意味着 "承担"，通常指代承担他人的责任或债务。你也可能看到 肩こり (かたこり)，指的是 "脖子僵硬" - 对于长时间坐着的人来说是一种常见的投诉。在使用这个汉字时，请记住它可以表达物理和隐喻的负担，例如生活中的责任或角色。

例句

• 肩が凝ってしまった。

  我的肩膀很僵硬.

多语言释义

English

shoulder

Tiếng Việt

vai

日本語

肩

한국어

어깨

中文

肩

id

bahu

th

ไหล่

es

hombro

fr

épaule

de

Schulter

pt

ombro

常用复合词

• 肩書きかたがきtitle (e.g. Doctor, Professor, Lord), job title, position (in a company)
• 肩代わりかたがわりtaking over (another's debt, work), shouldering someone else's burden, subrogation
• 肩身かたみshoulders, body, honour
• 肩こりかたこりstiff neck, stiff shoulders
• 路肩ろかたshoulder (of a road), berm
• 強肩きょうけんstrong throwing arm
• 肩入れかたいれsupport, backing, patronage
• 肩たたきかたたたきpounding lightly on the shoulders (to relieve stiffness), shoulder massage, massage stick for pounding the shoulders

使用此汉字的词语