尚未, 不-

关于此汉字

这个汉字「未」的意思是 "还没有" 或者 "不-"，通常用于表示尚未发生或未完成的事情。你通常会在名词中看到它，而不是动词。例如，在复合词未成年 (みせいねん)中，表示“未成年人”或尚未成年的人，表示尚未达到的年龄。另一个常见用法是未来 (みらい)，意思是“未来”，指的是尚未发生的事情。此外，未解决 (みかいけつ)翻译为“未解决”，突出表明一个仍未解答的问题或疑问。一个重要的要点是，这个汉字强调了某种尚待解决或不完整的概念。

构成部件

例句

• 未成年はアルコールを飲めない。

  未成年人不能喝酒。

多语言释义

English

not yet, un-

Tiếng Việt

chưa, không

日本語

まだ, 未だ

한국어

아직 아니다, 미-

中文

尚未, 不-

id

belum, tidak-

th

ยังไม่, ไม่-

es

aún no, no-

fr

pas encore, non-

de

noch nicht, un-

pt

ainda não, não-

常用复合词

• 未成年みせいねんminor
• 未来みらいfuture
• 未解決みかいけつunsolved, unresolved