排除, 除法(x/3), 移除, 废除

关于此汉字

汉字 除 的意思是去除或排除某物。它通常用作名词和动词的一部分，帮助表达拿走或取消某事的概念。例如，在复合词 解除 (かいじょ) 中，意思为终止或取消，例如结束合同。另一个例子是 除去 (じょきょ)，意为移除，例如摆脱废物。您还会在 掃除 (そうじ) 中找到它，意思是“清洁”。一个有用的补充是这个汉字可以表达字面和抽象的去除，使其在语言中具有多功能性.

例句

• 障害物を除去してください。

  请移除障碍物。

多语言释义

English

exclude, division (x/3), remove, abolish, cancel, except

Tiếng Việt

loại trừ, phân số (x/3), loại bỏ, bãi bỏ, hủy, ngoại trừ

日本語

じょ, のぞく, ぶんかい（x/3）, とる, あらわす, きえる

한국어

제외하다, 부분( x/3), 제거하다, 폐지하다, 취소하다, 예외

中文

排除, 除法(x/3), 移除, 废除, 取消, 除外

id

mengecualikan

th

ยกเว้น

es

excluir

fr

exclure

de

ausschließen

pt

excluir

常用复合词

• 解除かいじょtermination (of a contract), cancellation, rescinding
• 控除こうじょsubtraction, deduction (e.g. of tax)
• 除去じょきょremoval, getting rid of
• 掃除そうじcleaning, sweeping, dusting
• 排除はいじょexclusion, removal, elimination
• 除いてのぞいてexcept, save
• 駆除くじょextermination (of pests), eradication, stamping out (e.g. a social evil)
• 削除さくじょdeletion, elimination, erasure

使用此汉字的词语