辩论, 咨询, 讨论, 考虑

关于此汉字

汉字「議」主要意味着审议或磋商，通常与讨论和辩论有关。它通常用作名词，形成描述正式会议和集会的复合词。例如，「会議」 (かいぎ) 意思是会议；「議員」 (ぎいん) 指的是议会成员，而「議会」 (ぎかい) 被翻译为国会。这个汉字在涉及决策和治理的背景下是重要的。请注意，它没有音读（kun’yomi），这在与政府或官方讨论相关的汉字中很常见，显示了它的正式用法。

例句

• 議論は尽きることがない。

  讨论永无止境。

多语言释义

English

deliberation, consultation, debate, consideration

Tiếng Việt

tham vấn, thảo luận, tranh luận, cân nhắc

日本語

協議, 相談, 討論, 考慮

한국어

협의, 상담, 토론, 고려

中文

辩论, 咨询, 讨论, 考虑

id

musyawarah

th

การอภิปราย

es

debate

fr

délibération

de

Beratung

pt

deliberação

常用复合词

• 会議かいぎmeeting, conference, session
• 閣議かくぎcabinet meeting
• 議員ぎいんmember of an assembly, member of the Diet, member of parliament
• 議会ぎかいcongress, parliament, diet
• 議決ぎけつresolution, decision, vote
• 議席ぎせきparliamentary seat
• 議題ぎだいtopic of discussion, agenda
• 議長ぎちょうchair, chairman, chairperson

使用此汉字的词语