锦缎, 华服, 荣誉

关于此汉字

汉字 錦，kun'yomi 读作 "nishiki"，on'yomi 读作 "kin"，主要意味着锦缎，一种常用于服装的华丽织物。通常用作名词。您可以在 錦絵 (nishiki-e) 这样的词中看到它，指的是五彩木刻版画，以及 錦鯉 (nishiki-goi)，意为彩色锦鲤，通常因其美丽而受到欣赏。另一个有趣的复合词是 錦蛇 (nishiki-hebi)，意为蟒蛇。一个常见的使用注意是，这个汉字传达了美和荣誉的感觉，有时以比喻的方式用来描述某些华丽或杰出的事物。

例句

• 錦鯉が池で泳いでいる。

  锦鲤在池塘中游泳。

多语言释义

English

brocade, fine dress, honors

Tiếng Việt

gấm, áo đẹp, vinh quang

日本語

錦, 高級服, 栄誉

한국어

비단, 고급 드레스, 영예

中文

锦缎, 华服, 荣誉

id

brokat

th

ผ้าไหม

es

brocado

fr

brocart

de

Brokat

pt

brocado

常用复合词

• 錦絵にしきえnishiki-e, multi-colour woodblock print
• 綾錦あやにしきtwill damask and brocade
• 錦鯉にしきごいcoloured carp, colored carp
• 錦蛇にしきへびpython, rock snake
• 錦上きんじょうcrowning beauty with even greater glory
• 唐錦からにしきChinese brocade
• 錦旗きんきpennant, gold-brocade flag
• 錦地きんちyour place of residence

使用此汉字的词语