呼吸, 休息

关于此汉字

汉字「息」主要指“呼吸”，也与“休息”的概念相关。它可以用作名词，如在息子（むすこ）中，意为“儿子”，或在动词如いきる中，意为“呼吸”或“生活”。你还可能会遇到类似休息（きゅうそく）的复合词，意思是“休息”，或息切れ（いきぎれ），翻译为“喘不过气”。另一个有趣的词是息吹（いぶき），更诗意地表示“呼吸”。快速提示：虽然息可以在许多不同的语境中使用，但在谈论身体状态或情感时尤其常见.

例句

• 深呼吸して息を整えた。

  我深呼吸以平静自己。

多语言释义

English

breath, rest

Tiếng Việt

hơi thở, nghỉ ngơi

日本語

息, 呼吸, 休息

한국어

호흡, 휴식

中文

呼吸, 休息

id

napas, istirahat

th

ลมหายใจ, การพักผ่อน

es

aliento, descanso

fr

souffle, repos

de

Atem, Ruhe

pt

respiração, descanso

常用复合词

• 息子むすこson
• 休息きゅうそくrest, break
• 息切れいきぎれbreathlessness
• 息吹いぶきbreath, vigor

使用此汉字的词语