梁, 柱

关于此汉字

汉字 桁 (けた) 主要意味着梁或支撑，也是与数字或会计相关的上下文中使用，表示列或数字。它经常出现在名词中，比如 衣桁 (いこう)，表示“衣架”，而 一桁 (ひとけた) 则是指数字中的一个位。在另一个常用的复合词中，桁桥 (けたばし) 是指横梁桥。此外，桁可以在诸如 五桁 (ごけた) 等术语中找到，意味着五位数字。在使用这个汉字时，记住它的意义可能会根据上下文发生很大变化，尤其是从物理结构转变为数字表示时。

例句

• 彼の計算は桁違いだった。

  他的计算处于不同的水平。

多语言释义

English

beam, girder, spar, unit or column (accounting)

Tiếng Việt

rầm, cột

日本語

桁, ビーム

한국어

빔, 기둥

中文

梁, 柱

id

balok, truss, satu kolom

th

คาน, คาน, คาน, หน่วย

es

viga, viga principal, spar, unidad

fr

poutre, longeron, colonne

de

Balken, Träger, Spar, Einheit

pt

viga, viga principal, trave, coluna

常用复合词

• 衣桁いこうclothes rack
• 井桁いげたwell curb consisting of wooden beams crossed at the ends, pattern resembling the symbol #, parallel crosses
• 一桁ひとけたone digit, one column, the "ones" column
• 桁橋けたばしgirder bridge
• 五桁ごけたfive-digit number, "ten thousands" column
• 三桁さんけたthree-digit number, hundreds column
• 四桁よけたfour-digit number, thousands column
• 二桁ふたけたtwo-digit number, "tens" column, two digits

使用此汉字的词语