只想发现 / 我以为... 但实际上
表示与一个人的假设不同的惊人或意外结果，适用于书面和口头上下文。
例句
彼が成功すると思いきや、実は苦労していた。
我以为他会成功，但实际上他很挣扎。
この問題は簡単だと思いきや、実は非常に複雑だった。
我以为这个问题很简单，但实际上非常复杂。
彼女が参加すると思いきや、都合が悪くて来れなかった。
我以为她会参加，但由于情况她无法来。
快速测验
我以为这个问题很简单，___ 其实非常复杂。
表示与一个人的假设不同的惊人或意外结果，适用于书面和口头上下文。
彼が成功すると思いきや、実は苦労していた。
我以为他会成功，但实际上他很挣扎。
この問題は簡単だと思いきや、実は非常に複雑だった。
我以为这个问题很简单，但实际上非常复杂。
彼女が参加すると思いきや、都合が悪くて来れなかった。
我以为她会参加，但由于情况她无法来。
我以为这个问题很简单，___ 其实非常复杂。