在……的背景下 / 鉴于
表示对情况、现象或背景的考虑,通常在正式或严肃的讨论中(正式/文学)。
例句
経済危機にあっては、国民が団結することが重要だ。
在经济危机的背景下,公民团结在一起是很重要的。
災害にあっては、適切な対応が求められる。
鉴于发生灾难,需要采取适当的应对措施。
国際的な問題にあっては、一致した行動が必要だ。
在国际问题的背景下,统一行动是必要的。
快速测验
在经济危机中,团结人民是很重要的。
表示对情况、现象或背景的考虑,通常在正式或严肃的讨论中(正式/文学)。
経済危機にあっては、国民が団結することが重要だ。
在经济危机的背景下,公民团结在一起是很重要的。
災害にあっては、適切な対応が求められる。
鉴于发生灾难,需要采取适当的应对措施。
国際的な問題にあっては、一致した行動が必要だ。
在国际问题的背景下,统一行动是必要的。
在经济危机中,团结人民是很重要的。