一旦...就...
这个表达表示某事发生在某个动作执行后不久；它常用于文学语境中。
例句
仕事が終わるそばから、友達から遊びに誘われた。
我一结束工作，就被朋友邀请出去。
宿題をやるそばから、次の課題が出される。
一完成一个任务，就会给我另一个任务。
映画を見終わったそばから、感想を求められた。
电影一结束，就有人询问我的印象。
快速测验
作业刚做完，马上就有下一个作业。
这个表达表示某事发生在某个动作执行后不久；它常用于文学语境中。
仕事が終わるそばから、友達から遊びに誘われた。
我一结束工作，就被朋友邀请出去。
宿題をやるそばから、次の課題が出される。
一完成一个任务，就会给我另一个任务。
映画を見終わったそばから、感想を求められた。
电影一结束，就有人询问我的印象。
作业刚做完，马上就有下一个作业。