Back to blog

不练手写也能学会kanji吗?可以——方法在这里

如果你的目标是阅读,完全可以在不做大量手写练习的情况下学会识别kanji。以下是以识别为主的学习方法及其利弊权衡。

6 min read

传统的kanji学习方式要求你把每个汉字写上几百遍。但大多数现代学习者主要想要阅读——手机内容、漫画、字幕——对于这个目标,手写其实是可选的。

识别与输出

看懂一个kanji(识别)和凭记忆默写出来(输出)是两种不同的技能。输出要难得多,也遗忘得更快。如果你只需要阅读,可以把精力集中在识别上,跳过大部分手写练习。

以识别为主的学习方法

  1. 用SRS将kanji作为词汇来学习,测验内容是含义和读音,而非笔划的书写。
  2. 借助记忆法和部件拆解,让你能够通过视觉区分相似的kanji。
  3. 阅读分级读物,让这些汉字在语境中反复出现。
  4. 打字代替手写:输入依靠发音,所以只需具备阅读能力,就能在设备上输入文字。

需要了解的利弊权衡

  • 你会很难用手写出来——对大多数学习者来说没问题,但如果你要参加纸质考试或长期居住在日本,这就是个问题。
  • 少量手写仍有助于记忆:即使只是描几遍,也能帮助巩固难记的汉字。
  • 一个不错的折中方案:以阅读为主的SRS,加上偶尔对容易混淆的kanji进行笔顺描摹练习。

Kanji 360正是围绕这种平衡构建的:通过阅读来强化识别,同时在你想巩固某个顽固汉字时,随时可以查看笔顺动画。

Learn kanji the reading-first way

Kanji 360 wraps every character with mnemonics, audio readings, stroke-order animation, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.

Related articles