原因

Meanings across languages

English

cause, reason

Tiếng Việt

nguyên nhân

日本語

原因

한국어

원인, 이유

中文

原因

Bahasa Indonesia

sebab, alasan

ภาษาไทย

สาเหตุ, เหตุผล

Español

causa, razón

Français

cause, raison

Deutsch

Ursache, Grund

Português

causa, razão

Example sentences

• 職員が劣化の原因を調査した。

  Staff investigated the cause of the deterioration.

• その原因は堕落と増加する人口にあった。

  The cause lay in moral decline and the growing population.

• 事故の原因を探る者は途中で挫折した。

  The person searching for the cause of the accident gave up halfway.

• （これは）温暖化が原因と言われます。

  This is said to be caused by global warming.

• 故障の原因を発見するのに時間がかかった。

  It took time to discover the cause of the breakdown.

• その原因は爆発だった。

  The cause was an explosion.

• ストレスが原因かもしれませんが、念のため血液検査をしましょう。

  It might be stress-related, but let's do a blood test just in case.