thép

Về kanji này

Kanji 「鋼」 có nghĩa chính là "thép". Kanji này thường được sử dụng dưới dạng danh từ. Một số từ ghép phổ biến liên quan đến kanji này là 鉄鋼 (てっこう), có nghĩa là "sắt và thép"; 鋼材 (こうざい), nghĩa là "vật liệu thép"; và 製鋼 (せいこう), có nghĩa là "sản xuất thép". Kanji này cũng xuất hiện trong từ 鋼板 (こうはん), nghĩa là "tấm thép". Chú ý rằng kanji này chủ yếu liên quan đến các lĩnh vực công nghiệp và xây dựng, nên thường gặp trong các ngữ cảnh liên quan đến chế tạo và cấu trúc.

Câu ví dụ

• 鋼の強度は驚くべきだ。

  Độ bền của thép thật đáng ngạc nhiên.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

steel

Tiếng Việt

thép

日本語

鋼

한국어

강철

中文

钢

id

baja

th

เหล็ก

es

acero

fr

acier

de

Stahl

pt

aço

Từ ghép phổ biến

• 鉄鋼てっこうiron and steel
• 鋼材こうざいsteel material
• 製鋼せいこうsteel manufacture
• 鋼板こうはんsteel sheet, steel plate
• 粗鋼そこうcrude steel
• 鋼管こうかんsteel pipe
• 鋼鉄こうてつsteel
• 丸鋼まるこうround steel bar

Từ vựng dùng kanji này