giết

Về kanji này

Kanji 「殺」 có nghĩa chính là "giết". Nó thường được dùng như động từ "殺す (ころす)" để chỉ hành động giết ai đó. Một số từ ghép phổ biến liên quan đến kanji này gồm có "暗殺 (あんさつ)" nghĩa là "assassination" (mưu sát), "殺人 (さつじん)" nghĩa là "murder" (tội giết người), và "虐殺 (ぎゃくさつ)" nghĩa là "slaughter" (tàn sát). Lưu ý rằng kanji này mang nghĩa rất nặng nề và thường được sử dụng trong những ngữ cảnh liên quan đến bạo lực hoặc tội phạm, nên cần cẩn thận khi sử dụng.

Câu ví dụ

• これは危険な動物を殺す法律です。

  Đây là một luật để giết những động vật nguy hiểm.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

kill, murder, butcher, slice off, split, diminish, reduce, spoil

Tiếng Việt

giết

日本語

殺す

한국어

죽이다

中文

杀

id

membunuh

th

ฆ่า

es

matar

fr

tuer

de

töten

pt

matar

Từ ghép phổ biến

• 暗殺あんさつassassination
• 虐殺ぎゃくさつslaughter, massacre
• 殺すころすto kill, to slay, to murder
• 殺害さつがいkilling, murder
• 殺人さつじんmurder, homicide, manslaughter
• 自殺じさつsuicide
• 併殺へいさつdouble play
• 殺しころしmurder, killing, murderer

Từ vựng dùng kanji này