言葉

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

language, dialect, word

Tiếng Việt

ngôn ngữ, tiếng địa phương, từ

日本語

言葉

한국어

말

中文

语言, 方言, 词汇

Bahasa Indonesia

bahasa

ภาษาไทย

ภาษา

Español

idioma

Français

langue

Deutsch

Sprache

Português

língua

ประโยคตัวอย่าง

• 母親は相変わらず忙しいが、彼女を家族の一員として迎え入れる喜びは、言葉にならなかった

  แม่ของเธอ แม้ว่าจะยุ่งเสมอ แต่ก็ไม่สามารถแสดงความสุขในการต้อนรับเธอเป็นสมาชิกครอบครัวได้ในคำพูด.

• 富国強兵を合言葉にした政策がとられた。

  มีการนำเสนอนโยบายภายใต้สโลแกน 'ทำให้ประเทศร่ำรวย และทำให้ทหารแข็งแกร่ง'

• 喉に唾を飲み込み、無言の後、ただ一つの言葉を発した。

  กลืนลายน้ำลายที่คอ หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง เขาเพียงกล่าวคำหนึ่งคำเท่านั้น

• 彼の作品を読むと、言葉の力を改めて実感します。

  การอ่านผลงานของเขาทำให้ฉันตระหนักถึงพลังของคำพูดอีกครั้ง

• 彼の作品を通じて、言葉の持つ力を再認識しました。

  ผ่านผลงานของเขา ฉันได้ตระหนักถึงพลังของคำพูดอีกครั้ง

• 彼の作品は、言葉の美しさと深さを教えてくれますね。

  ผลงานของเขาสอนเราเกี่ยวกับความงามและความลึกซึ้งของคำพูด