展開

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

development, evolution, progression

Tiếng Việt

phát triển, tiến hóa, thay đổi

日本語

展開

한국어

전개, 진화, 진전

中文

展开, 发展, 进展

Bahasa Indonesia

pengembangan

ภาษาไทย

การพัฒนา

Español

desarrollo

Français

développement

Deutsch

Entwicklung

Português

desenvolvimento

ประโยคตัวอย่าง

• 専門家は、市場での企業の新たな展開が見込まれていると指摘する。

  ผู้เชี่ยวชาญชี้ให้เห็นว่าการพัฒนาใหม่ของบริษัทในตลาดมีการคาดการณ์ไว้

• この微妙なバランス感がアニメの国際展開において成功を収める鍵である

  ความสมดุลที่ละเอียดอ่อนนี้คือกุญแจสู่ความสำเร็จในการขยายตลาดอนิเมะในระดับสากล.

• 将来、この企業はさらなる国際市場への展開を目指している。

  ในอนาคต บริษัทมุ่งหวังที่จะขยายตลาดไปยังระดับสากลต่อไป

• ここでは爪の先で炙った珈琲豆の香りが展開されます。

  ที่นี่ กลิ่นหอมของเมล็ดกาแฟที่ถูกอบด้วยปลายเล็บจะกระจายออกมา