帰り

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

return, coming back

Tiếng Việt

trở về, trở lại

日本語

帰り, 戻り

한국어

귀가, 돌아오는 것

中文

返回, 回来

Bahasa Indonesia

kembali

ภาษาไทย

การกลับ

Español

regreso

Français

retour

Deutsch

Rückkehr

Português

retorno

ประโยคตัวอย่าง

• たくさんの食べ物を持って帰ります。

  ฉันกลับบ้านพร้อมกับอาหารมากมาย.

• その後、私は無事に帰りました。

  หลังจากนั้น ฉันกลับมาโดยปลอดภัย

• その後、私は家に帰りました。

  หลังจากนั้นฉันกลับบ้าน

• 帰り道、佐藤さんは風の音を聞きました。

  On the way home, Mr. Sato heard the sound of the wind.

• その猫はとてもかわいくて、私はすぐにその猫を家に連れて帰りました。

  แมวตัวนั้นน่ารักมาก ดังนั้นฉันจึงนำมันกลับบ้านทันที.

• 十時に出発して、五時に帰りました

  ฉันออกเดินทางตอนสิบโมงและกลับมาตอนห้าโมงเย็น

• 帰りは風が強く、寒かったです。

  ตอนกลับลมแรงและอากาศหนาว