少し

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

a little, a few

Tiếng Việt

một chút, một ít

日本語

少し

한국어

약간, 몇 개

中文

一点, 一些

Bahasa Indonesia

sedikit, beberapa

ภาษาไทย

นิดหน่อย, สักหน่อย

Español

un poco, unos pocos

Français

un peu, quelques

Deutsch

ein wenig, ein paar

Português

um pouco, alguns

ประโยคตัวอย่าง

• カフェに先に行きました、友達は少し後に来ます。

  ฉันไปที่ร้านกาแฟก่อน เพื่อนฉันจะตามมาทีหลังนิดหน่อย

• 少し時間がかかりますが、すぐに直ります。

  มันจะใช้เวลาสักพัก แต่จะถูกซ่อมในเร็วๆ นี้

• テストがありますが少し怖い

  มีการสอบ แต่ฉันรู้สึกกลัวเล็กน้อย

• 外は少し寒かったですが、星がきれいでした。

  It was a bit cold outside, but the stars were beautiful.

• 毎日同じことをしていると少し退屈になりました。

  การทำสิ่งเดิมทุกวันทำให้เบื่อเล็กน้อย

• 結果を待っている時、少し緊張しました。

  ฉันรู้สึกกังวลเล็กน้อยในขณะที่รอผลลัพธ์

• 彼は少し緊張して水を使って描いてみることにした。

  เขารู้สึกกังวลเล็กน้อยและตัดสินใจที่จะลองวาดด้วยน้ำ。

• 人口が減少している現在では高齢者が人口の三分の一を占める。

  ปัจจุบันนี้เมื่อประชากรกำลังลดลง ผู้สูงอายุคิดเป็นหนึ่งในสามของประชากร

• 彼の給料は少し上がったとおじが言った。

  ลุงของฉันบอกว่าเงินเดือนของเขาเพิ่มขึ้นเล็กน้อย

• 彼の肌は少し荒れている。

  ผิวของเขาหยาบเล็กน้อย