垂れ

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce), hanging, something hanging (flap, lappet, etc.)

Tiếng Việt

sốt (đặc biệt là nước chấm berbani), treo, thứ treo (mảnh, vải, v.v.)

日本語

タレ（特に醤油やみりんベースのつけダレ）, 垂れること, ぶら下がっているもの（フラップなど）

한국어

소스(특히 간장이나 미린 기반의 소스), 걸려 있는, 무언가가 매달려 있는 것

中文

调味汁（尤其是酱油或味醂基的调味汁）, 下垂, 悬挂的东西（垂下物）

Bahasa Indonesia

saus, gantung, yang tergantung

ภาษาไทย

ซอส, แขวน

Español

salsa, colgante

Français

sauce, pendant

Deutsch

Soße, hängen

Português

molho, pendurado