คำศัพท์
N1คำนาม

哀れ

あわれ

ความหมาย

  • 1.ความเห็นอกเห็นใจ
  • 2.ความเศร้า

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English
pity, sorrow, grief
Tiếng Việt
thương xót, nỗi buồn, nỗi đau
日本語
哀れ, 悲しみ, 悲 grief
한국어
동정, 슬픔, 고통
中文
可怜, 悲伤, 悲痛
Bahasa Indonesia
belas kasihan, sorrow
ภาษาไทย
ความเห็นอกเห็นใจ, ความเศร้า
Español
lástima, tristeza
Français
pitié, tristesse
Deutsch
Mitleid, Trauer
Português
pena, tristeza

คันจิที่ใช้

ประโยคตัวอย่าง

  • 人々は哀れを詠む句を吟じる

    ผู้คนสวดบทกวีที่แสดงความเศร้าโศก.

คำที่เกี่ยวข้อง

เรียนรู้คำนี้ในบริบท

Kanji 360 สอนคำศัพท์ผ่านการอ่าน พร้อมเสียง การทบทวน SRS และคันจิที่ประกอบแต่ละคำ — ฟรีบน iOS และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ