凍える

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

to freeze (of one's body), to be frozen, to become numb (with cold)

Tiếng Việt

đông lạnh (cơ thể), bị đông lạnh, mất cảm giác vì lạnh

日本語

体が凍ること, 凍る, 寒さによる感覚喪失

한국어

서리가 내리다, 얼다, 춥다

中文

冷冻（身体）, 被冻住, 变得麻木（因寒冷）

Bahasa Indonesia

membeku

ภาษาไทย

แข็งตัว

Español

quedarse helado

Français

geler

Deutsch

anfrieren

Português

congelar-se

ประโยคตัวอย่าง

• ある冬の凍える夜に、彼は冥界に迷い込んだ

  คืนฤดูหนาวที่หนาวเย็นอยู่ครั้งหนึ่ง เขาหลงทางเข้าสู่นรก