สีเหลือง

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 「黄」 หมายถึงสีเหลืองและมักใช้เป็นคำคุณศัพท์หรืในรูปแบบผสม คุณสามารถเห็นมันในคำอย่างเช่น 黄色 (きいろ) ซึ่งหมายถึงสีเหลือง และ 黄色い (きいろい) รูปแบบที่อธิบายซึ่งก็หมายถึงสีเหลือง นอกจากนี้ยังมีคำผสมที่น่าสนใจอย่างเช่น 黄金 (おうごん) ซึ่งหมายถึงทองคำ และ 硫黄 (いおう) ซึ่งแปลว่าอำพัน อีกหนึ่งคำที่เด่นคือ 黄昏 (たそがれ) ซึ่งหมายถึงเวลาช่วงพระอาทิตย์ตก หมายถึงช่วงวันเมื่อท้องฟ้าเกิดสีเหลือง สังเกตว่าคุณจะพบคันจินี้บ่อยในคำศัพท์ มันจึงหมายถึงสีและแนวคิดที่เกี่ยวข้อง

ประโยคตัวอย่าง

• 黄昏に空が黄色く染まる。

  ท้องฟ้าจะกลายเป็นสีเหลืองในเวลาพลบค่ำ.

ความหมายในหลายภาษา

English

yellow

Tiếng Việt

vàng

日本語

黄

한국어

노란색

中文

黄色

id

kuning

th

สีเหลือง

es

amarillo

fr

jaune

de

gelb

pt

amarelo

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 黄金おうごんgold (Au), golden, prosperous
• 硫黄いおうsulfur (S), sulphur
• 黄昏たそがれdusk, twilight, twilight years
• 黄色きいろyellow, amber
• 黄色いきいろいyellow, high-pitched (voice), shrill
• 黄金時代おうごんじだいgolden age
• 卵黄らんおうegg yolk
• 緑黄色りょくおうしょくgreenish yellow