กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N56画 · 6 เส้นradical 禾ชั้นประถม 1ความถี่ #50

ปี

onyomi (音読み)

  • ネン
  • トシ

kunyomi (訓読み)

  • とし

ตัวช่วยจำ

จินตนาการถึงต้นข้าว (禾) ที่นับปี (年) ใต้ดวงดาวระยิบระยับ (丶) ทำเครื่องหมายการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล.

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 「年」 หมายถึง "ปี" โดยหลัก มักใช้เป็นคำนาม ซึ่งหมายถึงการไหลของเวลา หรือบ่งบอกอายุของคน การใช้ เช่น ในองค์ประกอบ 年齢 (ねんれい) หมายถึง "อายุ" ขณะที่ 今年 (ことし) แปลว่า "ปีนี้" และ 来年 (らいねん) หมายถึง "ปีหน้า" การอ่านแบบคุนยอม とし ก็ใช้ในคำที่เหมือนกัน เช่น "年末 (ねんまつ)" ซึ่งหมายถึง "สิ้นปี" สิ่งที่ควรจำคือ ในการสนทนาเกี่ยวกับอายุหรือเวลา คันจินี้ค่อนข้างพบได้บ่อย ดังนั้นคุณจะเห็นบ่อยเมื่อพูดถึงอายุหรือวันเดือนปี.

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

  • 今年は良い年です。

    ปีนี้เป็นปีที่ดี.

ความหมายในหลายภาษา

English
year
Tiếng Việt
năm
日本語
한국어
中文
id
tahun
th
ปี
es
año
fr
an
de
Jahr
pt
ano

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 年齢ねんれいage
  • 今年ことしthis year
  • 来年らいねんnext year
  • 去年きょねんlast year

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android