กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N214画 · 14 เส้นradical 穴ชั้นประถม 6ความถี่ #1500คันเคนระดับ 5คันจิโจโย (ใช้บ่อย)

หน้าต่าง

onyomi (音読み)

  • ソウ
  • スウ

kunyomi (訓読み)

  • まど

ตัวช่วยจำ

พระจันทร์ (月) ส่องแสงผ่านรู (穴) ของถ้ำ เนรมิตที่ซ่อนอยู่ข้างใน

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ「窓」หมายถึงหน้าต่างและมักใช้เพื่ออ้างถึงช่องเปิดในกำแพงที่อนุญาตให้แสงและอากาศเข้าไปในอาคาร ใช้บ่อยในฐานะคำนาม เช่นในคำผสม 窓口 (まどぐち) ซึ่งหมายถึงหน้าต่างบริการที่คุณไปขอความช่วยเหลือหรือข้อมูล อีกคำหนึ่งคือ 窓際 (まどぎわ) หมายถึงข้างหน้าต่างซึ่งมักใช้เพื่ออธิบายสถานที่ใกล้หน้าต่าง นอกจากนี้ 窓丁 (まどちょう) แปลว่าเฟรมหน้าต่างหมายถึงโครงสร้างที่ถือกระจก เมื่อเรียนรู้อักษรคันจินี้โปรดจำไว้ว่าสามารถกระตุ้นความรู้สึกของความเปิดกว้างและการเชื่อมต่อกับโลกภายนอกได้

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

  • 窓から外を見てください。

    กรุณามองออกไปนอกหน้าต่าง

ความหมายในหลายภาษา

English
window
Tiếng Việt
cửa sổ
日本語
한국어
창문
中文
窗口
id
jendela
th
หน้าต่าง
es
ventana
fr
fenêtre
de
Fenster
pt
janela

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 窓口まどぐちservice window, ticket window
  • 窓際まどぎわbeside the window, window side
  • 窓丁まどちょうwindow frame

คำที่ใช้คันจินี้

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ