น้ำตก

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 滝 (たき) หมายถึง "น้ำตก" โดยหลักจะใช้ในฐานะคำนาม คำประกอบที่พบบ่อย ได้แก่ 滝川 (たきがわ) ซึ่งหมายถึงชื่อแม่น้ำ และ 滝壺 (たきつぼ) ซึ่งหมายถึงบ่อน้ำลึกที่อยู่ที่ฐานของน้ำตก คำประกอบอีกแนวทางหนึ่งคือ 大滝 (おおたき) ซึ่งหมายถึง "น้ำตกใหญ่" คันจินี้มักสร้างภาพเกี่ยวกับธรรมชาติและมักเห็นในบริบทที่เกี่ยวข้องกับทิวทัศน์ที่สวยงามหรือสถานที่ท่องเที่ยวในญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง 滝 สามารถปรากฏในบทกวีหรืองานวรรณกรรมเพื่อเสริมภาพลักษณ์ของสิ่งแวดล้อมธรรมชาติได้เช่นกัน

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• 山の滝が美しい。

  น้ำตกในภูเขาสวยมาก

ความหมายในหลายภาษา

English

waterfall

Tiếng Việt

thác nước

日本語

滝

한국어

폭포

中文

瀑布

id

air terjun

th

น้ำตก

es

cascada

fr

cascade

de

Wasserfall

pt

cachoeira

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 滝川たきがわTakigawa (a river name)
• 滝壺たきつぼdeep pool at the base of a waterfall
• 大滝おおたきlarge waterfall

คำที่ใช้คันจินี้