ความเชี่ยวชาญ

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 専 (sen) มีความหมายหลักว่า "สาขา" หรือ "เฉพาะ" โดยมักใช้เป็นคำนามในความหมายต่างๆ ตัวอย่างเช่น 専攻 (せんこう) หมายถึง "วิชาเอก" ในโรงเรียน ในขณะที่ 専門 (せんもん) หมายถึง "ความเชี่ยวชาญ" หรือ "ความชำนาญ" ในด้านเฉพาะ คุณยังสามารถพบคำนี้ในคำว่า 専用 (せんよう) ซึ่งหมายถึง "การใช้เฉพาะ" แสดงว่าสิ่งนั้นสร้างขึ้นเพื่อบุคคลหรือจุดประสงค์เฉพาะ หมายเหตุที่เป็นประโยชน์คือ 専 มักเกี่ยวข้องกับการมุ่งเน้นแบบเฉพาะ ดังนั้นเมื่อคุณเห็นมันในคำประกอบ มักจะเน้นความรู้สึกพิเศษหรือเอกสิทธิ์ไว้ด้วย

ประโยคตัวอย่าง

• 彼女は専業主婦です。

  เธอเป็นแม่บ้านแบบเต็มเวลา.

ความหมายในหลายภาษา

English

specialty, exclusive, mainly, solely

Tiếng Việt

chuyên môn, độc quyền, chủ yếu, duy nhất

日本語

専門, 排他的, 主に, 単独

한국어

전문, 독점, 주로, 오직

中文

专门, 独占, 主要, 仅仅

id

spesialisasi

th

ความเชี่ยวชาญ

es

especialidad

fr

spécialité

de

Spezialität

pt

especialidade

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 専攻せんこうmajor subject, special study
• 専務せんむspecial duty, being in sole charge of a duty, senior managing director
• 専門せんもんspeciality, specialty, special subject of study
• 専用せんよう(one's) exclusive use, private use, personal use
• 専門家せんもんかspecialist, expert, professional
• 専門学校せんもんがっこうvocational school, technical school
• 住専じゅうせんhousing-loan corporation
• 専らもっぱらwholly, solely, entirely

คำที่ใช้คันจินี้