เล็กน้อย

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 微 หมายถึงเล็กน้อยหรือละเอียด และมักใช้ในบริบทที่อธิบายสิ่งที่เล็กมากหรือบอบบาง สามารถใช้ได้ทั้งในรูปแบบคำนามและคำคุณศัพท์ ตัวอย่างเช่น คลังคำ 微妙 (びみょう) หมายถึงละเอียดหรือบอบบาง มักใช้สำหรับสิ่งที่ไม่สามารถนิยามได้ง่าย นอกจากนี้ยังมีการรวมคำที่ใช้บ่อยคือ 微生物 (びせいぶつ) ซึ่งหมายถึงจุลชีพ เน้นขนาดเล็กของสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ ยังมี 微小 (びしょう) หมายถึงเป็นไมโครสโคป ซึ่งเน้นสิ่งที่เล็กเกินไปที่จะมองเห็นด้วยตามนุษย์ จุดที่น่าสนใจคือ 微 มักสื่อถึงความรู้สึกของสิ่งที่น้อยนิดหรือมีรายละเอียดสูง

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• 微細な変化を観察する。

  สังเกตการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย.

ความหมายในหลายภาษา

English

slight, micro, subtle

Tiếng Việt

nhỏ, mảnh, tinh tế

日本語

微細, 微妙

한국어

미세한

中文

轻微

id

ringan

th

เล็กน้อย

es

ligero

fr

léger

de

leicht

pt

sutil

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 微妙びみょうsubtle, slight, delicate
• 微生物びせいぶつmicroorganism
• 微小びしょうmicroscopic, minute
• 微風びふうlight breeze

คำที่ใช้คันจินี้