กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N222画 · 22 เส้นradical 石ความถี่ #999คันจิโจโย (ใช้บ่อย)

แนวปะการัง

onyomi (音読み)

  • ショウ

kunyomi (訓読み)

ตัวช่วยจำ

โครงสร้างหินขนาดใหญ่ยกตัวขึ้นจากมหาสมุทร คล้ายกับแนวปะการังที่ปลาตกลงมาเงียบสงบอยู่ มันสร้างสวรรค์ที่ซ่อนอยู่ใต้คลื่น

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ "礁" มีความหมายหลักว่า "แนวปะการัง" ซึ่งหมายถึงพื้นที่ที่จมอยู่ใต้น้ำหรือที่ตื้นซึ่งประกอบด้วยหินและปะการังที่มักพบในมหาสมุทร อักษรคันจินี้โดยปกติจะใช้เป็นคำนามไม่ใช่กริยา คุณสามารถพบมันในสารประกอบเช่น "珊瑚礁" (さんごしょう) ซึ่งหมายถึง "แนวปะการัง" ที่เน้นโครงสร้างปะการังที่มีสีสัน; "礁石" (しょうせき) หมายถึง "แนวปะการังหิน" ซึ่งหมายถึงพื้นที่ที่เป็นภูมิประเทศที่เป็นหินในมหาสมุทร; และ "干潮の礁" (かんちょうのしょう) ซึ่งแปลว่า "แนวปะการังที่ปรากฏในเวลาน้ำลด" อธิบายถึงสถานที่ที่หินถูกมองเห็นเมื่อระดับน้ำลดลง ข้อมูลที่มีประโยชน์คือ แม้อักษรคันจินี้จะไม่มีการอ่านแบบพื้นเมือง แต่สารประกอบของมันจะใช้บ่อยในบริบทที่เกี่ยวข้องกับชีวิตทางทะเลและภูมิศาสตร์

ประกอบจาก

しょう

ประโยคตัวอย่าง

  • あの礁で釣りをした。

    ฉันตกปลา ณ แนวปะการังนั้น

ความหมายในหลายภาษา

English
reef
Tiếng Việt
đá ngầm
日本語
한국어
암초
中文
id
karang
th
แนวปะการัง
es
arrecife
fr
récif
de
Riff
pt
recife

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 珊瑚礁さんごしょうcoral reef
  • 礁石しょうせきrocky reef
  • 干潮の礁かんちょうのしょうexposed reefs at low tide

คำที่ใช้คันจินี้

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ