นิวเคลียส

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 「核」 หมายความว่าหมายถึง "นิวเคลียส" หรือ "แกน" โดยทั่วไปใช้เป็นนาม มักปรากฏในหลายองค์ประกอบที่สำคัญ ตัวอย่างเช่น 核兵器 (かくへいき) หมายถึง "อาวุธนิวเคลียร์" ที่หมายถึงวัตถุระเบิดที่ทรงพลัง องค์ประกอบอีกอย่างคือ 原子核 (げんしかく) หมายถึง "นิวเคลียสอะตอม" ซึ่งเป็นส่วนกลางของอะตอม 核家族 (かくかぞく) แปลว่า "ครอบครัวนิวเคลียร์" แสดงถึงหน่วยครอบครัวที่ประกอบด้วยพ่อแม่และลูก นอกจากนี้ 核酸 (かくさん) ยังหมายถึง "กรดนิวคลีอิก" ซึ่งสำคัญในพันธุศาสตร์ คันจินี้ใช้ในบริบททางวิทยาศาสตร์หรือทางการ โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงหัวข้อที่เกี่ยวกับอะตอมหรือโครงสร้างครอบครัว.

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• 彼は核に関する研究をしている。

  เขากำลังทำการวิจัยเกี่ยวกับปัญหานิวเคลียร์

ความหมายในหลายภาษา

English

nucleus, kernel, core

Tiếng Việt

hạt nhân, cốt lõi, hạt giống

日本語

核, コア, 中心

한국어

핵

中文

核

id

inti

th

นิวเคลียส

es

núcleo

fr

noyau

de

Kern

pt

núcleo

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 核兵器かくへいきnuclear weapon
• 原子核げんしかくatomic nucleus
• 核家族かくかぞくnuclear family
• 核酸かくさんnucleic acid

คำที่ใช้คันจินี้