กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N45画 · 5 เส้นradical 北ชั้นประถม 2ความถี่ #450คันเคนระดับ 9คำศัพท์ JFT-Basicคันจิโจโย (ใช้บ่อย)

ทิศเหนือ

onyomi (音読み)

  • ホク
  • ボク

kunyomi (訓読み)

  • きた

ตัวช่วยจำ

มีด (刀) ตัดผ่านความเย็นที่เหนือ (北) ที่ซึ่งลมเย็นพัดพา (丷) เหมือนกับอากาศเย็นจัด

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 北 หมายถึง "ทิศเหนือ" และใช้เพื่อบ่งบอกทิศทางหรือตำแหน่ง โดยมักปรากฏในรูปแบบคำนามแต่สามารถเป็นส่วนหนึ่งของคำผสมที่ให้บริบทเพิ่มเติม ตัวอย่างเช่น 北風 (きたかぜ) หมายถึง "ลมเหนือ" ซึ่งหมายถึงลมหนาวที่มาจากทิศเหนือ อีกตัวอย่างคือ 北部 (ほくぶ) แปลว่า "ส่วนเหนือ" ซึ่งอาจหมายถึงพื้นที่ในประเทศหรือเมืองสุดท้าย 北海 (ほっかい) หมายถึง "ทะเลเหนือ" ซึ่งเป็นน้ำที่รู้จักกันดีในยุโรป เมื่อใช้คันจินี้ ให้จำไว้ว่าอาจช่วยในการอธิบายภูมิศาสตร์และสภาพภูมิอากาศโดยเฉพาะในการอภิปรายเกี่ยวกับสภาพอากาศ

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

  • 北へ行くつもりです。

    ฉันวางแผนไปทางเหนือ.

ความหมายในหลายภาษา

English
north
Tiếng Việt
bắc
日本語
한국어
북쪽
中文
id
utara
th
ทิศเหนือ
es
norte
fr
nord
de
Norden
pt
norte

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 北風きたかぜnorth wind
  • 北部ほくぶnorthern part
  • 北海ほっかいNorth Sea

คำที่ใช้คันจินี้

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ