กลางคืน, เย็น

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 「夜」 หมายถึง 'คืน' หรือ 'เย็น' โดยปกติมักใช้เป็นคำนาม และการอ่านตามธรรมชาติคือ 'yoru' ตัวอย่างเช่น คุณอาจได้ยินคำว่า '夜中' (yonaka) ซึ่งหมายถึง 'เที่ยงคืน' หรือ '今夜' (konya) ซึ่งหมายถึง 'คืนนี้' อีกตัวอย่างที่พบบ่อยคือ '夜店' (yomise) ซึ่งหมายถึง 'ตลาดกลางคืน' ที่มีสินค้าหลายประเภทขาย คันจินี้สามารถใช้ในประโยคเพื่อพูดถึงกิจกรรมหรืแผนต่างๆที่คุณมีในช่วงเวลากลางคืน ตัวอย่างเช่น คุณอาจพูดว่า '今夜は映画を見ます' (Konya wa eiga o mimasu) ซึ่งหมายความว่า 'คืนนี้ฉันจะดูหนัง'

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• 夜は星が光る。

  ดาวส่องแสงในเวลากลางคืน.

ความหมายในหลายภาษา

English

night, evening

Tiếng Việt

đêm, buổi tối

日本語

夜

한국어

밤, 저녁

中文

夜晚, 晚上

id

malam, sore

th

กลางคืน, เย็น

es

noche, tarde

fr

nuit, soirée

de

Nacht, Abend

pt

noite, noite

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 夜中よなかmidnight
• 今夜こんやtonight
• 夜店よみせnight market

คำที่ใช้คันจินี้