แสงสว่าง

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ "灯" หมายถึงแสงไฟ หลอดไฟ หรือไฟ เป็นที่นิยมใช้ในภาษาญี่ปุ่นเพื่ออ้างถึงแหล่งกำเนิดแสง โดยใช้ได้ทั้งในฐานะคำนามและกริยา ในฐานะคำนาม จะหมายถึงโคมไฟหรือแหล่งกำเนิดแสงที่แท้จริง คำผสมอื่นๆ ที่เป็นที่รู้จักได้แก่ 灯油 (とうゆ) ซึ่งหมายถึงน้ำมันก๊าด ใช้เป็นเชื้อเพลิงสำหรับโคมไฟ; 蛍光灯 (けいこうとう) ซึ่งหมายถึงหลอดฟลูออเรสเซนต์; และ 灯台 (とうだい) แปลว่า ประภาคาร การใช้ที่น่าทึ่งคือกริยา "ともす" ซึ่งหมายถึงการจุดไฟหรือติดโคมไฟ เมื่อเรียนรู้คันจินี้ ให้จำไว้ว่าอาจเกี่ยวข้องกับทั้งการทำให้สว่างและแหล่งกำเนิดแสง

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• 部屋の灯を消してください。

  กรุณาปิดไฟในห้อง

ความหมายในหลายภาษา

English

light, lamp, fire

Tiếng Việt

ánh sáng, đèn, lửa

日本語

光, 灯, 灯火

한국어

빛

中文

光

id

cahaya

th

แสงสว่าง

es

luz

fr

lumière

de

Licht

pt

luz

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 灯油とうゆkerosene
• 蛍光灯けいこうとうfluorescent lamp
• 灯台とうだいlighthouse
• 提灯ちょうちんpaper lantern

คำที่ใช้คันจินี้