ทะเลสาบ

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 「湖」 หมายถึง "ทะเลสาบ" ในภาษาอังกฤษ และส่วนใหญ่จะใช้เป็นคำนาม คุณมักจะเห็นมันในคำผสมเช่น 「湖畔」(こはん) ซึ่งหมายถึง "ชายฝั่งทะเลสาบ" ซึ่งหมายถึงพื้นที่ข้างทะเลสาบ และ 「湖水」(こすい) ซึ่งหมายถึง "น้ำทะเลสาบ" ซึ่งบ่งบอกถึงน้ำที่พบในทะเลสาบ อีกคำที่สำคัญคือ 「淡水湖」(たんすいこ) ซึ่งหมายถึง "ทะเลสาบน้ำจืด" ซึ่งอธิบายถึงทะเลสาบที่ไม่บรรจุน้ำเค็ม เมื่อใช้คันจินี้ให้สังเกตว่ามักจะหมายถึงพื้นที่น้ำที่ใหญ่ขึ้น ดังนั้นจึงมีแนวโน้มที่จะไม่ใช้กับบ่อขนาดเล็กหรือแหล่งน้ำที่มนุษย์สร้างขึ้น

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• この湖はとても美しい。

  ทะเลสาบนี้สวยงามมาก

ความหมายในหลายภาษา

English

lake

Tiếng Việt

hồ

日本語

湖

한국어

호수

中文

湖

id

danau

th

ทะเลสาบ

es

lago

fr

lac

de

See

pt

lago

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 湖畔こはんlake shore
• 湖水こすいlake water
• 淡水湖たんすいこfreshwater lake
• 料金湖りょうきんこfee lake

คำที่ใช้คันจินี้