บุคคล, หน่วย

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 個 หมายถึง "บุคคล" และยังใช้เป็นหน่วยนับสำหรับชิ้นส่วนหรือหน่วยต่างๆ มักพบเห็นได้ทั้งในคำนามและในคำผสมต่างๆ เช่น 個人 (こじん) หมายถึง "บุคคล" ที่เน้นบุคคลเดียว และ 個数 (こすう) หมายถึง "จำนวนรายการ" ที่ใช้ในการนับสิ่งของ อีกตัวอย่างหนึ่งคือ 個性 (こせい) ซึ่งหมายถึง "เอกลักษณ์" ที่เน้นลักษณะเฉพาะตัว หมายเหตุการใช้งานที่สำคัญคือเมื่อคุณนับชิ้นส่วน คุณมักจะใช้ 個 ร่วมกับหมายเลข เช่น 一個 (いっこ) สำหรับ "หนึ่งชิ้น" การเข้าใจคันจินี้จะช่วยให้คุณเข้าใจแนวคิดที่เกี่ยวข้องกับบุคคลและการนับได้ดีขึ้น

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• 一つの個体を観察する。

  ฉันสังเกตตัวอย่างหนึ่งตัว

ความหมายในหลายภาษา

English

individual, counter for pieces

Tiếng Việt

cá nhân, đếm cái

日本語

個（こ）, 個体, 個人

한국어

개인, 개수

中文

个体, 计数

id

individu, penghitung

th

บุคคล, หน่วย

es

individual, contador

fr

individu, compteur

de

Einzelperson, Zählung

pt

indivíduo, contagem

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 個人こじんindividual, person
• 個数こすうnumber of items, count
• 個別こべつindividual, separate
• 個性こせいindividuality, personality

คำที่ใช้คันจินี้