มังกร

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 竜 หมายถึง "มังกร" และเป็นตัวแทนของสิ่งมีชีวิตในตำนานนี้ที่พบในหลายวัฒนธรรม โดยปกติมักใช้เป็นคำนาม แต่ก็สามารถเป็นส่วนหนึ่งของกริยาในคำผสมบางคำได้ คำผสมทั่วไป ได้แก่ 竜巻 (たつまき) ซึ่งหมายถึง "พายุทอร์นาโด" 竜神 (りゅうじん) ที่หมายถึง "เทพเจ้าแห่งมังกร" และ 竜馬 (りょうま) ซึ่งแปลว่า "มังกรม้า" มักหมายถึงบุคคลที่มีคุณธรรม นอกจากนี้ยังมี 竜胆 (りゅうたん) ซึ่งเป็นพืชชนิดหนึ่งที่เรียกว่า Gentiana หมายเหตุการใช้งานคือลักษณะแห่งการเรียก 竜 ในบางบริบทยังสามารถออกเสียงว่า たつ โดยเฉพาะเมื่ออ้างถึงมังกรในความหมายที่นาๆ มะฆ่าส์หรือแบบดั้งเดิม แล้ว

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• 竜が空を飛んでいる夢を見た。

  ฉันฝันเห็นมังกรที่บินอยู่ในท้องฟ้า

ความหมายในหลายภาษา

English

dragon

Tiếng Việt

rồng

日本語

竜

한국어

용

中文

龙

id

naga

th

มังกร

es

dragón

fr

dragon

de

Drache

pt

dragão

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 竜巻たつまきtornado
• 竜神りゅうじんdragon deity
• 竜馬りょうまdragon horse
• 竜胆りゅうたんgentian