แผนก, หลักสูตร, รายการ

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ "科" (か) หมายถึง "แผนก" หรือ "หลักสูตร" และอาจหมายถึง "รายการ" ในบางบริบท โดยทั่วไปจะใช้ในคำนามมากกว่าในคำกริยา ตัวอย่างเช่น "科学" (かがく) หมายถึง "วิทยาศาสตร์" ในขณะที่ "科目" (かもく) หมายถึงวิชาที่เรียนในโรงเรียน อีกตัวอย่างคือ "医学" (いがく) ซึ่งหมายถึง "วิทยาศาสตร์ทางการแพทย์" คันจินี้สามารถช่วยในการจัดหมวดหมู่วิชาการทำให้เป็นสิ่งสำคัญในบริบทการศึกษา หมายเหตุสั้น ๆ : แม้ว่า "科" มักจะปรากฏในกลุ่มคำ แต่มักอาจพบได้ไม่บ่อยนักในการสนทนาในชีวิตประจำวัน ดังนั้นคุณจะพบมันในบริบททางวิชาการหรือทางการเป็นหลัก

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• 彼は医学科に進学した。

  เขาเข้าเรียนในคณะแพทยศาสตร์

ความหมายในหลายภาษา

English

department, course, item

Tiếng Việt

khoa, môn học, đơn vị, hạng mục

日本語

科, 部門, 課

한국어

학과, 과정, 항목

中文

部门, 课程, 项目

id

departemen, kursus, item

th

แผนก, หลักสูตร, รายการ

es

departamento, curso, artículo

fr

département, cours, article

de

Abteilung, Kurs, Artikel

pt

departamento, curso, item

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 科学かがくscience
• 科目かもくsubject, course
• 医学いがくmedical science, medicine
• 専門科せんもんかspecialized field

คำที่ใช้คันจินี้