กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N310画 · 10 เส้นradical 土ชั้นประถม 4ความถี่ #300คันเคนระดับ 7คันจิโจโย (ใช้บ่อย)

ป้อมปราการ

onyomi (音読み)

  • ジョウ
  • セイ

kunyomi (訓読み)

  • しろ

ตัวช่วยจำ

ดิน (土) ที่แข็งแกร่งสร้างปราสาทขนาดใหญ่ (城) ที่สร้างพลังงาน成 เปลี่ยนความฝันในการป้องกันให้กลายเป็นป้อมปราการสูงตระหง่านต่อสู้กับผู้รุกราน

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

ตัวอักษรจีน «城» หมายถึง "ปราสาท" หรือ "ป้อม" และมักใช้เป็นคำนาม คุณจะเห็นมันในคำประสมเช่น «城門» (じょうもん) ซึ่งหมายถึง "ประตูปราสาท" และ «城跡» (しろあと) หมายถึง "ซากปราสาท" วิธีที่สุภาพในการเรียกปราสาทคือ «お城» (おしろ) นอกจากนี้ยังมีคำว่า «城下町» (じょうかまち) หมายถึง "เมืองปราสาท" ซึ่งพัฒนาโดยรอบปราสาท ตัวอักษรจีนนี้มักใช้ในบริบททางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ดังนั้นจึงเป็นคำสำคัญที่คุณควรรู้เมื่อพูดถึงปราสาทหรือหัวข้อที่เกี่ยวข้อง

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

  • 古い城を訪れた。

    ฉันไปเยี่ยมชมปราสาทเก่าแก่แห่งหนึ่ง.

ความหมายในหลายภาษา

English
castle, fortress
Tiếng Việt
thành, đình
日本語
城, しろ
한국어
中文
城堡
id
kastil
th
ป้อมปราการ
es
castillo
fr
château
de
Burg
pt
castelo

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 城門じょうもんcastle gate
  • 城跡しろあとcastle ruins
  • お城おしろcastle (polite)
  • 城下町じょうかまちcastle town

คำที่ใช้คันจินี้

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ