เถ้า
onyomi (音読み)
- カイ
- エ
kunyomi (訓読み)
- はい
เกี่ยวกับคันจิตัวนี้
อักษรคันจิ 灰 หมายถึง 'เถ้า' และมักอ่านว่า 'はい' ในการอ่านแบบกุล ญ์ มันถูกใช้ส่วนใหญ่ในฐานะคำนาม คุณสามารถพบมันในหลายคำผสม เช่น 灰塵 (かいじん) หมายถึง 'เถ้า' และ 灰色 (はいいろ) หมายถึง 'สีเทา' ซึ่งสะท้อนถึงสีของเถ้า อีกตัวอย่างคือ 灰皿 (はいざら) ซึ่งแปลว่า 'ที่เก็บเถ้า' สถานที่สำหรับเก็บเถ้า อักษรคันจินี้มีประโยชน์ในบทสนทนาทุกวัน โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับไฟหรืออธิบายสีที่คล้ายคลึงกับเถ้า โปรดทราบว่าแม้ว่ามันจะสื่อถึงแนวคิดของเถ้าในลักษณะหลัก แต่ก็สามารถเชื่อมโยงกับแนวคิดของความเศร้าโศกและการสูญเสียในทางที่มีลักษณะเป็นกวีได้ด้วย
ประกอบจาก
ประโยคตัวอย่าง
焚き火の灰が残っている。
มีกองเถ้าถ่านของแคมป์ไฟ
ความหมายในหลายภาษา
- English
- ash
- Tiếng Việt
- tro
- 日本語
- はい
- 한국어
- 재
- 中文
- 灰
- id
- abu
- th
- เถ้า
- es
- ceniza
- fr
- cendre
- de
- Asche
- pt
- cinzas
คำประสมที่ใช้บ่อย
- 灰塵ashes, dust
- 灰色gray, ash color
- 灰燼ashes
- 灰皿ashtray
คำที่ใช้คันจินี้
ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?
พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android