N1Substantivo

顕彰

けんしょう

Significado

English: honouring (publicly), honoring, making someone's good deeds or achievements well-known
Tiếng Việt: vinh danh công khai, vinh danh, khen thưởng
日本語: 顕彰, 公共の場での栄誉
한국어: 공로 표창, 명예
中文: 公开表彰, 荣誉
Bahasa Indonesia: penghormatan, menghormati, membuat kebaikan seseorang terkenal
ภาษาไทย: การให้เกียรติ, การให้ความเคารพ, ทำให้ความดีเป็นที่รู้จัก
Español: honor, honorando, reconocimiento
Français: honneur, honnir, reconnaitre
Deutsch: Ehrung, Auszeichnung, Würdigung
Português: honrar, honrando, tornar boas ações conhecidas

表彰

ひょうしょう

reconhecimento, reconhecimento público

顕著

けんちょ

notável

表彰状

ひょうしょうじょう

testemunho, certificado de commendação

彰徳

しょうとく

elogio público, tornar as virtudes do outro conhecidas

受彰

じゅしょう

receber uma recomendação, receber um prêmio

表彰式

ひょうしょうしき

cerimônia de elogio, cerimônia de prêmio

表彰台

ひょうしょうだい

pódio de vitória, pódio dos vencedores

彰義隊

しょうぎたい

Shōgitai

O Kanji 360 ensina vocabulário por meio da leitura, com áudio, revisão por SRS e os kanji que formam cada palavra — gratuito no iOS e Android.