行く

Significados por idioma

English

to go

Tiếng Việt

đi

한국어

가다

中文

去

Bahasa Indonesia

pergi

ภาษาไทย

ไป

Español

ir

Français

aller

Deutsch

gehen

Português

ir

Frases de exemplo

• 学校に行く前に食べます。

  Eu como antes de ir para a escola.

• 佐藤さんは夜遅くにコンビニに行くことにしました。

  Mr. Sato decided to go to the convenience store late at night.

• 小さな村に行くことにしました。

  Decidi ir a uma pequena vila.

• 徐々に成り行く日々です

  Os dias estão progredindo gradualmente.

• 隊の指揮官は戦場に行く。

  O comandante da equipe vai ao campo de batalha.

• 彼はずっと憧れていた地に行くことを決めた。

  Ele decidiu ir ao lugar que ele admirava há muito tempo.

• 病院に行くのは正午からになりました。

  Ir ao hospital foi agendado a partir do meio-dia.

• 京都へ行く。

  Eu vou para Quioto.

• 息子が戦争に行くと聞いて徹夜した。

  Fiquei acordado a noite toda quando soube que meu filho ia para a guerra.

• 時々休暇があれば、林に行くこともある。

  Às vezes, se eu tiver um dia de folga, vou para a floresta.